---
title: Visitenkarte öffnet sich in der falschen Sprache – was kann ich tun?
description: Deine digitale Visitenkarte öffnet sich in einer anderen Sprache als erwartet? So findest du die Ursache und behebst sie.
---

[Zu Content springen](https://support.lemontaps.com/de/visitenkarte-öffnet-sich-in-der-falschen-sprache-was-kann-ich-tun#main-content)

- [Deutsch](https://support.lemontaps.com/de/visitenkarte-%C3%B6ffnet-sich-in-der-falschen-sprache-was-kann-ich-tun)
- [English](https://support.lemontaps.com/en/visitenkarte-öffnet-sich-in-der-falschen-sprache-was-kann-ich-tun)

Deutsch

Untermenü für Übersetzungen anzeigen

[![Lemontaps Logo-Black (1)](https://support.lemontaps.com/hubfs/Lemontaps%20Logo-Black%20(1).svg)](https://147299393.hs-sites-eu1.com/de?hsLang=de)

Hauptnavigation öffnen

Hauptnavigation schließen

- - [Deutsch](https://support.lemontaps.com/de/visitenkarte-%C3%B6ffnet-sich-in-der-falschen-sprache-was-kann-ich-tun)
    - [English](https://support.lemontaps.com/en/visitenkarte-öffnet-sich-in-der-falschen-sprache-was-kann-ich-tun)

  Deutsch
  
  Untermenü für Übersetzungen anzeigen
- [Kontakt](mailto:support@lemontaps.com)

[Kontakt](mailto:support@lemontaps.com)

 Wie können wir Ihnen helfen?

- Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

1. [Lemontaps Wissensdatenbank](https://support.lemontaps.com/de?hsLang=de)
2. [Problemlösungen & Troubleshooting](https://support.lemontaps.com/de/probleml%C3%B6sungen-troubleshooting?hsLang=de)
3. [Funktionsprobleme](https://support.lemontaps.com/de/probleml%C3%B6sungen-troubleshooting?hsLang=de#funktionsprobleme)

13\. Oktober 2026

# Visitenkarte öffnet sich in der falschen Sprache – was kann ich tun?

 

**Voraussetzungen:** Alle Nutzer · Bezahlter Plan

In diesem Artikel erfährst du, was du tun kannst, wenn sich eine digitale Visitenkarte in einer anderen Sprache öffnet als erwartet.

**Ursache finden und beheben**

Gehe die folgenden Punkte der Reihe nach durch:

1. Prüfe, ob die gewünschte Sprache unter [Organisation › Übersetzung](https://lemontaps.com/md/organisation/translations) als Profilsprache hinterlegt ist. Fehlt sie, öffnet sich die Visitenkarte in der Fallback-Sprache.
2. Prüfe, ob auf dem Gerät schon einmal jemand bei Lemontaps angemeldet war, zum Beispiel wenn du auf deinem eigenen Smartphone testest. Dann gilt die Sprache deines Lemontaps-Accounts statt der Gerätesprache.
3. Lösche den Cache des Browsers auf dem Gerät und öffne die Visitenkarte erneut. Wird jetzt die richtige Sprache angezeigt, wurde auf dem Gerät zuvor auf einer Lemontaps-Visitenkarte die Sprache gewechselt. Diese Sprache wird gespeichert und gilt dann für alle Visitenkarten, die auf dem Gerät geöffnet werden – auch für andere Profile. Durch das Löschen des Caches wird die gespeicherte Sprache entfernt, und es gilt wieder die Gerätesprache. Alternativ kannst du die Sprache auch direkt auf der Visitenkarte wieder umstellen.

**Wichtig:** Wirkt die Gerätesprache auf einem Gerät wie erwartet, auf einem anderen aber nicht, liegt das in der Regel an einer gespeicherten Sprache (Punkt 2 oder 3) und nicht am Betriebssystem. Teste die Gerätesprache deshalb am besten auf einem Gerät, auf dem noch keine Lemontaps-Visitenkarte geöffnet und kein Login erfolgt ist, oder lösche vorher den Cache.

- [Zentrale Nutzerverwaltung](https://support.lemontaps.com/de/zentrale-nutzerverwaltung?hsLang=de#main-content)

    - [Nutzerverwaltung](https://support.lemontaps.com/de/zentrale-nutzerverwaltung?hsLang=de#nutzerverwaltung)
    - [E-Mail & Kommunikation](https://support.lemontaps.com/de/zentrale-nutzerverwaltung?hsLang=de#e-mail-kommunikation)
    - [Rollen, Rechte & Freigaben](https://support.lemontaps.com/de/zentrale-nutzerverwaltung?hsLang=de#rollen-rechte-freigaben)
    - [Profilinhalte verwalten](https://support.lemontaps.com/de/zentrale-nutzerverwaltung?hsLang=de#profilinhalte-verwalten)
    - [Massenverwaltung & Importe](https://support.lemontaps.com/de/zentrale-nutzerverwaltung?hsLang=de#massenverwaltung-importe)
    - [Organisation & Struktur](https://support.lemontaps.com/de/zentrale-nutzerverwaltung?hsLang=de#organisation-struktur)
    - [White-Label](https://support.lemontaps.com/de/zentrale-nutzerverwaltung?hsLang=de#white-label)
    - [Identität & Sicherheit](https://support.lemontaps.com/de/zentrale-nutzerverwaltung?hsLang=de#identit%C3%A4t-sicherheit)
- [Integrationen](https://support.lemontaps.com/de/integrationen?hsLang=de#main-content)

    - [Identität & Benutzerverwaltung](https://support.lemontaps.com/de/integrationen?hsLang=de#identit%C3%A4t-benutzerverwaltung)
    - [CRM-Integrationen](https://support.lemontaps.com/de/integrationen?hsLang=de#crm-integrationen)
    - [Weitere Integrationen](https://support.lemontaps.com/de/integrationen?hsLang=de#weitere-integrationen)
- [Digitale Visitenkarte](https://support.lemontaps.com/de/digitale-visitenkarte?hsLang=de#main-content)

    - [Digitale Visitenkarte teilen](https://support.lemontaps.com/de/digitale-visitenkarte?hsLang=de#digitale-visitenkarte-teilen)
    - [Design & Layout](https://support.lemontaps.com/de/digitale-visitenkarte?hsLang=de#design-layout)
    - [NFC-Karte](https://support.lemontaps.com/de/digitale-visitenkarte?hsLang=de#nfc-karte)
- [Lead-Erfassung](https://support.lemontaps.com/de/lead-erfassung?hsLang=de)
- [E-Mail-Signatur](https://support.lemontaps.com/de/e-mail-signatur?hsLang=de#main-content)

    - [Zentrale E-Mail-Signaturen (Outlook)](https://support.lemontaps.com/de/e-mail-signatur?hsLang=de#zentrale-e-mail-signaturen-outlook)
    - [Manuelle E-Mail-Signaturen](https://support.lemontaps.com/de/e-mail-signatur?hsLang=de#manuelle-e-mail-signaturen)
    - [Signaturdesign](https://support.lemontaps.com/de/e-mail-signatur?hsLang=de#signaturdesign)
- [Papiervisitenkartenbestellsystem](https://support.lemontaps.com/de/papiervisitenkartenbestellsystem?hsLang=de)
- [Rechtliches & Datenschutz](https://support.lemontaps.com/de/rechtliches-datenschutz?hsLang=de)
- [Problemlösungen & Troubleshooting](https://support.lemontaps.com/de/probleml%C3%B6sungen-troubleshooting?hsLang=de#main-content)

    - [Login & Zugriffsprobleme](https://support.lemontaps.com/de/probleml%C3%B6sungen-troubleshooting?hsLang=de#login-zugriffsprobleme)
    - [E-Mail-Signatur – Probleme](https://support.lemontaps.com/de/probleml%C3%B6sungen-troubleshooting?hsLang=de#e-mail-signatur-probleme)
    - [Technische Diagnose](https://support.lemontaps.com/de/probleml%C3%B6sungen-troubleshooting?hsLang=de#technische-diagnose)
    - [Funktionsprobleme](https://support.lemontaps.com/de/probleml%C3%B6sungen-troubleshooting?hsLang=de#funktionsprobleme)
    - [Bestellsystem für Papierkarten – Probleme](https://support.lemontaps.com/de/probleml%C3%B6sungen-troubleshooting?hsLang=de#bestellsystem-f%C3%BCr-papierkarten-probleme)
    - [NFC & Hardware – Probleme](https://support.lemontaps.com/de/probleml%C3%B6sungen-troubleshooting?hsLang=de#nfc-hardware-probleme)
    - [SCIM-Probleme](https://support.lemontaps.com/de/probleml%C3%B6sungen-troubleshooting?hsLang=de#scim-probleme)
- [Account & Sicherheit](https://support.lemontaps.com/de/account-sicherheit?hsLang=de#main-content)

    - [Kontoeinstellungen](https://support.lemontaps.com/de/account-sicherheit?hsLang=de#kontoeinstellungen)
- [Abrechnung & Verträge](https://support.lemontaps.com/de/abrechnung-vertr%C3%A4ge?hsLang=de#main-content)

    - [Testphase & Pläne](https://support.lemontaps.com/de/abrechnung-vertr%C3%A4ge?hsLang=de#testphase-pl%C3%A4ne)
    - [Rechnungen & Zahlungen](https://support.lemontaps.com/de/abrechnung-vertr%C3%A4ge?hsLang=de#rechnungen-zahlungen)
    - [Lizenzen & Kündigung](https://support.lemontaps.com/de/abrechnung-vertr%C3%A4ge?hsLang=de#lizenzen-k%C3%BCndigung)

# Lemon Innovation & Technology GmbH

<https://www.instagram.com/lemontaps/?hl=de> [mailto:support@lemontaps.com](mailto:support@lemontaps.com) <https://www.linkedin.com/company/lemontaps> <http://www.lemontaps.de/>

Copyright © 2026, Lemon Innovation & Technology GmbH