---
title: vCard bearbeiten
description: "Passe deine vCard individuell an: Definiere Labels, steuere sichtbare Inhalte und optimiere die Kompatibilität für Outlook, Android & Co. – für einen reibungslosen Kontaktimport."
---

[Zu Content springen](https://support.lemontaps.com/de/vcard-bearbeiten#main-content)

- [Deutsch](https://support.lemontaps.com/de/vcard-bearbeiten)
- [English](https://support.lemontaps.com/en/edit-vcard)

Deutsch

Untermenü für Übersetzungen anzeigen

[![Lemontaps Logo-Black (1)](https://support.lemontaps.com/hubfs/Lemontaps%20Logo-Black%20(1).svg)](https://147299393.hs-sites-eu1.com/de?hsLang=de)

Hauptnavigation öffnen

Hauptnavigation schließen

- - [Deutsch](https://support.lemontaps.com/de/vcard-bearbeiten)
    - [English](https://support.lemontaps.com/en/edit-vcard)

  Deutsch
  
  Untermenü für Übersetzungen anzeigen
- [Kontakt](mailto:support@lemontaps.com)

[Kontakt](mailto:support@lemontaps.com)

 Wie können wir Ihnen helfen?

- Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

1. [Lemontaps Wissensdatenbank](https://support.lemontaps.com/de?hsLang=de)
2. [Digitale Visitenkarte](https://support.lemontaps.com/de/digitale-visitenkarte?hsLang=de)
3. [Design & Layout](https://support.lemontaps.com/de/digitale-visitenkarte?hsLang=de#design-layout)

1\. Juli 2026

# vCard bearbeiten

Die vCard ist die Kontaktdatei, die heruntergeladen wird, wenn jemand auf „Kontakt speichern“ klickt oder wenn dein Offline-QR-Code geteilt wird. Diese Datei enthält die Kontaktinformationen deines Profils und wird im jeweiligen Adressbuch des Geräts gespeichert.

In den **[vCard-Einstellungen](https://lemontaps.com/md/settings/profile-design?tab=vcardConfigurator)** kannst du festlegen, wie diese vCard aussehen soll. 

### **Konfigurationsmöglichkeiten der vCard:**

**Kontaktattribute ausblenden:**   
Folgende Attribute können mit dem Augensymbol ausgeblendet werden, sodass diese nicht in der vCard mitgespeichert werden: 

- Email Felder
- Telefon/Fax-Nummern
- Addressen
- Homepage URL
- Digitaler Visitenkartenlink

Kontaktattribute wie Vorname, Nachname, Position etc. können nicht konfiguriert werden im vCard Konfigurator. 

![](https://support.lemontaps.com/hs-fs/hubfs/image-png-Mar-16-2026-03-25-16-3652-PM.png?width=529&height=196&name=image-png-Mar-16-2026-03-25-16-3652-PM.png)

**Labels umbenennen:**

Kontaktattribute (z. B. Telefonnummern oder E-Mail-Adressen) werden in der vCard mit sogenannten Labels versehen, wie „Arbeit“, „Mobil“ oder "Privat".

Diese Labels kannst du im Konfigurator anpassen:

- Du kannst aus bestehenden Standardlabels wählen
- Oder eigene, individuelle Bezeichnungen vergeben

Wichtige Hinweise:

- Hinweis 1: Nicht alle Geräte unterstützen benutzerdefinierte Labels. Besonders bei Android und Outlook kann es passieren, dass statt deiner eigenen Bezeichnung ein Standardlabel angezeigt wird.
- Hinweis 2: Achte darauf, dass ähnliche Attribute unterschiedliche Labels haben (z. B. bei mehreren Telefonnummern, E-Mails oder Adressen). Gerade Outlook kann sonst Probleme beim Import verursachen.
  
    - Bsp: Wenn „Adresse 1“ und „Standard-Adresse“ denselben Namen haben (oder beide individuell benannt sind), wird in Outlook möglicherweise nur eine Adresse angezeigt.

**![](https://support.lemontaps.com/hs-fs/hubfs/image-png-Mar-16-2026-03-27-04-2946-PM.png?width=524&height=230&name=image-png-Mar-16-2026-03-27-04-2946-PM.png)**

**Notiz bearbeiten:**  
Konfiguriere einen benutzerdefinierten Text, der im Abschnitt "Notizen" der vCard  enthalten sein wird. Dabei stehen folgende Platzhalter zur Verfügung:

![Bildschirmfoto 2026-03-19 um 11.24.55](https://support.lemontaps.com/hs-fs/hubfs/Bildschirmfoto%202026-03-19%20um%2011.24.55.png?width=110&height=28&name=Bildschirmfoto%202026-03-19%20um%2011.24.55.png) Fügt das Datum ein, an dem Kontakt heruntergeladen wurde

![Bildschirmfoto 2026-03-19 um 11.25.40](https://support.lemontaps.com/hs-fs/hubfs/Bildschirmfoto%202026-03-19%20um%2011.25.40.png?width=109&height=27&name=Bildschirmfoto%202026-03-19%20um%2011.25.40.png) Fügt den Link der digitalen Visitenkarte ein 

Die Notiz kann in jeder verfügbaren Sprache konfiguriert werden. 

 

**Links anzeigen:** 

Hier kannst du festlegen, ob die Links aus deinem digitalen Visitenkartenprofil auch in der vCard enthalten sein sollen.

Die Einstellung lässt sich getrennt konfigurieren für:

- die vCard des Online-QR-Codes
- die vCard des Offline-QR-Codes

So kannst du je nach Anwendungsfall entscheiden, welche Informationen weitergegeben werden sollen.

**Sonderzeichen in vCard konvertieren:** 

Aktiviere diesen Schalter, um Sonderzeichen wie ä, ö und ü automatisch in ae, oe und ue umzuwandeln. So stellst du sicher, dass die vCard auch von älteren Outlook-Versionen korrekt gelesen werden kann.

 

- [Zentrale Nutzerverwaltung](https://support.lemontaps.com/de/zentrale-nutzerverwaltung?hsLang=de#main-content)

    - [Nutzerverwaltung](https://support.lemontaps.com/de/zentrale-nutzerverwaltung?hsLang=de#nutzerverwaltung)
    - [E-Mail & Kommunikation](https://support.lemontaps.com/de/zentrale-nutzerverwaltung?hsLang=de#e-mail-kommunikation)
    - [Rollen, Rechte & Freigaben](https://support.lemontaps.com/de/zentrale-nutzerverwaltung?hsLang=de#rollen-rechte-freigaben)
    - [Profilinhalte verwalten](https://support.lemontaps.com/de/zentrale-nutzerverwaltung?hsLang=de#profilinhalte-verwalten)
    - [Massenverwaltung & Importe](https://support.lemontaps.com/de/zentrale-nutzerverwaltung?hsLang=de#massenverwaltung-importe)
    - [Organisation & Struktur](https://support.lemontaps.com/de/zentrale-nutzerverwaltung?hsLang=de#organisation-struktur)
    - [White-Label](https://support.lemontaps.com/de/zentrale-nutzerverwaltung?hsLang=de#white-label)
    - [Identität & Sicherheit](https://support.lemontaps.com/de/zentrale-nutzerverwaltung?hsLang=de#identit%C3%A4t-sicherheit)
- [Integrationen](https://support.lemontaps.com/de/integrationen?hsLang=de#main-content)

    - [Identität & Benutzerverwaltung](https://support.lemontaps.com/de/integrationen?hsLang=de#identit%C3%A4t-benutzerverwaltung)
    - [CRM-Integrationen](https://support.lemontaps.com/de/integrationen?hsLang=de#crm-integrationen)
    - [Weitere Integrationen](https://support.lemontaps.com/de/integrationen?hsLang=de#weitere-integrationen)
- [Digitale Visitenkarte](https://support.lemontaps.com/de/digitale-visitenkarte?hsLang=de#main-content)

    - [Digitale Visitenkarte teilen](https://support.lemontaps.com/de/digitale-visitenkarte?hsLang=de#digitale-visitenkarte-teilen)
    - [Design & Layout](https://support.lemontaps.com/de/digitale-visitenkarte?hsLang=de#design-layout)
    - [NFC-Karte](https://support.lemontaps.com/de/digitale-visitenkarte?hsLang=de#nfc-karte)
- [Lead-Erfassung](https://support.lemontaps.com/de/lead-erfassung?hsLang=de)
- [E-Mail-Signatur](https://support.lemontaps.com/de/e-mail-signatur?hsLang=de#main-content)

    - [Zentrale E-Mail-Signaturen (Outlook)](https://support.lemontaps.com/de/e-mail-signatur?hsLang=de#zentrale-e-mail-signaturen-outlook)
    - [Manuelle E-Mail-Signaturen](https://support.lemontaps.com/de/e-mail-signatur?hsLang=de#manuelle-e-mail-signaturen)
    - [Signaturdesign](https://support.lemontaps.com/de/e-mail-signatur?hsLang=de#signaturdesign)
- [Papiervisitenkartenbestellsystem](https://support.lemontaps.com/de/papiervisitenkartenbestellsystem?hsLang=de)
- [Rechtliches & Datenschutz](https://support.lemontaps.com/de/rechtliches-datenschutz?hsLang=de)
- [Problemlösungen & Troubleshooting](https://support.lemontaps.com/de/probleml%C3%B6sungen-troubleshooting?hsLang=de#main-content)

    - [Login & Zugriffsprobleme](https://support.lemontaps.com/de/probleml%C3%B6sungen-troubleshooting?hsLang=de#login-zugriffsprobleme)
    - [E-Mail-Signatur – Probleme](https://support.lemontaps.com/de/probleml%C3%B6sungen-troubleshooting?hsLang=de#e-mail-signatur-probleme)
    - [Technische Diagnose](https://support.lemontaps.com/de/probleml%C3%B6sungen-troubleshooting?hsLang=de#technische-diagnose)
    - [Funktionsprobleme](https://support.lemontaps.com/de/probleml%C3%B6sungen-troubleshooting?hsLang=de#funktionsprobleme)
    - [Bestellsystem für Papierkarten – Probleme](https://support.lemontaps.com/de/probleml%C3%B6sungen-troubleshooting?hsLang=de#bestellsystem-f%C3%BCr-papierkarten-probleme)
    - [NFC & Hardware – Probleme](https://support.lemontaps.com/de/probleml%C3%B6sungen-troubleshooting?hsLang=de#nfc-hardware-probleme)
    - [SCIM-Probleme](https://support.lemontaps.com/de/probleml%C3%B6sungen-troubleshooting?hsLang=de#scim-probleme)
- [Account & Sicherheit](https://support.lemontaps.com/de/account-sicherheit?hsLang=de#main-content)

    - [Kontoeinstellungen](https://support.lemontaps.com/de/account-sicherheit?hsLang=de#kontoeinstellungen)
- [Abrechnung & Verträge](https://support.lemontaps.com/de/abrechnung-vertr%C3%A4ge?hsLang=de#main-content)

    - [Testphase & Pläne](https://support.lemontaps.com/de/abrechnung-vertr%C3%A4ge?hsLang=de#testphase-pl%C3%A4ne)
    - [Rechnungen & Zahlungen](https://support.lemontaps.com/de/abrechnung-vertr%C3%A4ge?hsLang=de#rechnungen-zahlungen)
    - [Lizenzen & Kündigung](https://support.lemontaps.com/de/abrechnung-vertr%C3%A4ge?hsLang=de#lizenzen-k%C3%BCndigung)

# Lemon Innovation & Technology GmbH

<https://www.instagram.com/lemontaps/?hl=de> [mailto:support@lemontaps.com](mailto:support@lemontaps.com) <https://www.linkedin.com/company/lemontaps> <http://www.lemontaps.de/>

Copyright © 2026, Lemon Innovation & Technology GmbH